antonborisov: (Default)
antonborisov ([personal profile] antonborisov) wrote2008-12-04 11:10 pm

Прошу прощения, но это — просьба

Я уже давно, вообще, ничего не писал о сайте Sos.Ru и об объявлениях, там размещаемых.

Объявление, о котором пойдет речь ниже, разместили не мы с m_akishinМишей. Но я знаю Андрея, о котором идет речь в объявлении. Общался с ним лично, правда, совсем немного, когда еще был в Астрахани. А еще, — я попросил m_akishinМишу, чтобы он с ним связался. Там, у Андрея, все, именно так и обстоит, как об этом говорится в объявлении.

Я понимаю, что есть люди, которые больше нуждаются в помощи, чем Андрей Куцаев.

Помочь ему или не помочь — решите сами. Все я отлично понимаю. Может быть, просто ссылку на эту запись сделает кто-то, а?

Я ни на чем не настаиваю. Спасибо всем, кто читает мой блог! Спасибо за то, что вы — есть! Я очень, Вам,за все благодарен!

Личная просьба glebivanovГлеб, ты хотел помочь мне. Мне помощь не нужна, но я тебе очень и очень признателен за отзывчивость. glebivanovГлеб, может ты сможешь что-то сделать? Сумма-то — небольшая?.. Помоги, если возможно?

Еще раз, — всем спасибо!



Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2008/12/04/proshu-proscheniya-no-eto-prosba/

[identity profile] glebivanov.livejournal.com 2008-12-05 08:54 am (UTC)(link)
Обязательно помогу, сделаю перевод на ЯД.