antonborisov: (Default)

Точнее, это заметки Кэролайн.

На английском.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/11/19/eshhe-pro-trenirovki/

antonborisov: (Default)

Это заметки Кэролайн о наших достижениях и “недостижениях”.

На английском.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/11/16/trenirovki/

antonborisov: (Default)

Продолжаем, как бы.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/11/14/eshhe-odin-urok-dlya-yipyi/

antonborisov: (Default)

В дополнение к этому.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/11/13/uroki-dlya-yipyi-prodolzhenie/

antonborisov: (Default)

Сегодня Кэролайн занималась с Йипой. Без меня.

Почему так случилось, об этом я расскажу позже. Пока, просто видеофрагмент.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/11/12/uroki-dlya-yipyi/

antonborisov: (Default)

Сегодня занимались с Йипой, учились открывать дверь.

У меня не очень часто это получается, (сегодня в третий раз, по-настоящему). Стараюсь это делать каждый день, но очень трудно выбрать время, когда люди через эту дверь не ходят, а следовательно, нет отвлекающих моментов.

Сегодня получилось. Хотя, отвлекающего Йипу было очень много. На полную громкость работал телевизор. Те, кто его смотрели, — очень громко разговаривали. Принцесса постоянно оборачивалась.

Итак, мы стоим, занимаемся; — Йипа трогает, — я щелкаю, — она получает “вознаграждение”… Прошло минуты три, вдруг, я ловлю взгляд Йипы, а она смотрит куда-то в сторону двери. Я оборачиваюсь и вижу, за дверью мой сосед на коляске, хочет войти внутрь и ищет свой “магнитный” ключ. Он еще не успел его найти, как… дверь открылась. Попробуйте угадать с трех раз, кто ему открыл дверь?

– Да, правильно! Йипа!

Я только успел повернуться к ней, а она смотрит на меня, типа — “А где мое вознаграждение?”

После этого она открыла еще пару раз и все. Больше мы ничего не смогли сегодня сделать. Вдруг повалили потоком входящие и выходящие.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/10/12/prosto-dlya-pamyati/

antonborisov: (Default)

Сегодня Йипа меня опять приятно удивила. Она сделала то, чего никогда не делал Роки.

После большого перерыва, связанного с медсостоянием Принцессы, сегодня пришла Кэролайн и мы решили начать сегодня с тренировки открывания двери. То есть, Йипа должна была нажать на эту кнопку.

Сегодня у нас было второе занятие. О первом я писал, и оно было примерно месяц назад. Тогда Йипа училась нажимать на “цель”, — приклееную бумажку. Точнее, она не нажимала, а — дотрагивалась, потому что мы использовали команду Touch.

Никаких бумажек сегодня не было и команд — тоже. Кэролайн показывала Йипе кнопку — Йипа дотрагивалась. Прошло какое-то время, после каждого дотрагивания и щелчка Принцесса получала вознаграждение. После, примерно, пяти минут этого процесса, я незаметно отдалился от них и попробовал поискать бумажку. Вдруг, меня догоняет Кэролайн с Йипой.

– Как только ты исчез, у Йипы пропала концентрация. Она не может без тебя работать, — говорит мне Кэролайн.

Мы вернулись. Так как я успел найти то, что искал, мы приклеили бумажку на кнопку. Но, как и в прошлый раз, это было ненадолго. Буквально, после второго движения Кэролайн убрала “цель”. Йипа прекрасно справлялась без нее. Кэролайн начала увеличивать паузы в щелчках, давая Йипе возможность искать. Сама кнопка с небольшими причудами. К примеру, я могу открыть дверь, нажимая эту кнопку только в одном месте, а именно, снизу.

Паузы увеличивались, — Йипа исследовала. Тем не менее, ничего особого не происходило. Прошло чуть больше десяти минут.

– Еще раз, и мы уходим. — говорит мне Кэролайн. – Будем делать что-то другое. Кажется, она уже устала.

Я согласился.

И, вдруг, после того самого, “последнего” движения, — дверь со щелчком открылась. И у меня и у Кэролайн, на время пропал дар речи. Наконец, Кэролайн пришла в себя.

– Good girl, Yepa! — почти закричала Кэролайн и побежала с Йипой в открытую дверь, на улицу. Нужно было дать Принцессе понять, что выход на улицу и ее движение — это все связано одно с другим

После этого Йипа открыла дверь еще четыре раза подряд. Выбегая на улицу в пятый раз, Йипа увидела кота. Это был особый “суперприз”.

Вообще, сегодня у нее все получалось без ошибки. Она стала более игривой и уже приносит свою игрушку. Пока не мне, но я-то, с ней и не играл. Это делала Кэролайн.

Йипа очень изменилась. Видимо, ее очень мучила та инфекция в ухе, которую обнаружили при последнем обследовании.

Тем более, я очень удивлен тому, что Йипа, несмотря на все боли, — чему-то училась все это время.

И еще… Немного неприятное..

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/10/05/yepa-prodolzhaet-udivlyat/

antonborisov: (Default)

После небольшого перерыва, сегодня начали с Йипой тренировки.

Сегодня первый день, как мы занимались с ней в полную силу. И она меня снова удивила.

Это нужно было видеть, весь тот ее энтузиазм, с каким она выполняла все команды. Никаких ошибок и ни одной остановки. В некоторых случаях, мне даже приходилось “щелкать” два раза. Потому что, сделав то, что от нее просили, к примеру, дотронувшись до предмета, она некоторое время все еще пыталась обследовать этот предмет. Мне кажется, она очень хорошо понимает, что некоторые упражнения — это всего лишь переходные этапы к чему-то большему. Поэтому, не распыляясь на мелочи, она пыталась сразу найти это большее…

И такое удовольствие было сегодня у нее на морде, что…

В общем — умница!


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/10/01/ona-raduetsya/

antonborisov: (Default)

Я уже писал, что устроил сегодня прогулку. Себе и Принцессе устроил.

Вот еще пара фотографий Йипы. Не любит она фотографироваться, — это правда. Но пару раз, я ее все-таки смог застать врасплох. Правда, фотографировал другим фотоаппаратом. Она, как-то, распознает уже, что у меня в руках теперь не просто телефон. Потому, сегодня я взял с собой еще и фотоаппарат. Завтра возьму с собой еще два и камеру. Видео, — в смысле.

Это мы с ней на остановке, трамвая ждали. День сегодня был жаркий, так что, ей в ее черном одеянии, пришлось не очень легко сегодня.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/09/30/eshhe-para-fotografiy-printsessyi/

antonborisov: (Default)

Сегодня, после некоторого перерыва, вызванного Йипиными медицинскими процедурами, с моей очень хорошей знакомой мы отправились на прогулку в парк.

Парк был пуст (было немного сыро, но — очень тепло) и я, впервые, решил спустить Принцессу с поводка. С Роки я это делал. С Йипой, поскольку это было впервые, я немного волновался.

Но, — волновался зря. После того, как Йипу отстегнули и после того, как она это поняла — она не отошла от меня ни на шаг. Вообще. Несмотря на то, что до этого делала движения в сторону белок…

Странно, конечно. Но, девочка очень послушная.

С завтрашнего дня начинаем интенсивные тренировки, так что, я снова вам буду надоедать своими записями об этом.

Ждите! ;-)


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/09/27/progulka-3/

antonborisov: (Default)

Никогда не думал, что для собак они тоже существуют.

Вот, к примеру.

Puzzles

Кэролайн приносила пару таких для Йипы. Самая большая проблема у Принцессы — это понимание того, что ей можно, а что — нельзя. Как только она понимала эти границы — решение самих задач для нее становилось, практически, беспроблемным.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/09/26/golovolomki-dlya-sobak/

antonborisov: (Default)

У нас с Йипой пока перерыв в тренировках. После ее “черной” среды.

Думаю, еще неделю дам ей отдохнуть, хотя сегодня мы с ней уже выходили погулять. Правда, — недалеко.

А по ней я заметил, что она скучает по тренировкам. Сегодня подошла ко мне, очень вежливо и осторожно дотронулась носом до моей руки и… опустила нос к полу. На полу лежала ее игрушка, которой мы с ней и занимались. Оказывается, она заранее принесла ее и положила рядом с коляской. Я этого и не видел.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/09/20/pereryiv-2/

antonborisov: (Default)

Сегодня Йипа меня немного расстроила. На прогулке сделала резкое движение, в сторону какого-то пса. Маленький пес, и, как я думаю, это была моя ошибка. Но, — с самого начала.

Вчера на прогулке встретил одну знакомую со своим псом. (На какой-то из фотографий с какого-то из концертов этот пес есть). Точнее, в этот раз она была с двумя своими псами и с другой своей знакомой, которая выгуливала своего пса. В общем, две тети — три собаки. Собаки эти вчера подошли к Принцессе очень близко. А тот самый пес – очень-очень близко, — полез обнюхивать. Я видел, что Йипа нервничает, но она вела себя неагрессивно, и… вчера все прошло нормально. Сегодня мы с Йипой находились в том же месте, где встретились с тетями и с собаками вчера. Мимо проходила какая-то тетя с маленьким псом. Я был к ней спиной и смотрел на Йипу, честно говоря, я не видел, было ли какое-то движение со стороны того пса. Видел только, что Принцесса, вдруг, негромко зарычала и бросилась мне за спину, в сторону того пса.

Честно говоря, я не знаю, что тому причиной. Но, как я думаю, вчерашняя встреча не прошла бесследно. Видимо, таким образом Йипа пыталась предупредить повторение. Больше не буду допускать таких “сближений”. По каким-то причинам, ей это не очень нравится.

Успокоилась она буквально сразу после того, как я негромко ее позвал. Она не пыталась ничего продолжать и вид у нее был виноватый. То есть, она поняла, что сделала что-то не то и это все можно было прочитать у нее на лице морде.

Вчера у нас снова была встреча с тренером. На этот раз, после почти месячного перерыва, — под “катом” ее заметки и все то, какие изменения она заметила в Принцессе.

Все на английском.

Кстати, вчера на тренировке, мы начали Йипу учить новому. Цель — научить ее нажимать на кнопку, которая автоматически открывает нашу входную дверь. Начать решили с простого. Кэролайн решила, что сначала мы научим Принцессу дотрагиваться до листа бумаги, а потом этот листок будем уменьшать до очень маленького кусочка, чтобы в конце-концов.. Понятно, да?

Каково же было удивление Кэролайн (и мое), когда Йипа первым же движением скинула этот лист, а потом трогала то место, на которое Кэролайн просто показывала пальцем. То есть, никаких уменьшений листочков не понадобилось. За десять минут Йипа сделала все, что от нее хотели. И это несмотря на то, что она работала под мощнейшим стрессом. У нас здесь рядом идет стройка, очень громкие стуки, много шума. Мы с Кэролайн поняли, что у Йипы стресс, только когда Йипа затряслась. Точно также, как она тряслась во время наших фейерверков. Во время тренировки она очень быстро и тяжело дышала, но мы отнесли это к жаркой погоде, которая вчера тоже была. Только чуть позже стало ясно, что ее тяжелое дыхание к погоде никакого отношения не имеет.

Вот так у нас и идет жизнь.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/09/05/yepa-zamechaniya-trenera-i-ne-tolko/

antonborisov: (Default)

Сегодня с Йипой прошли по нескольким магазинам, в поисках чего-нибудь хорошего на “мобильном” рынке. Взял три бизнес-карточки от продавцов, каждый обещал мне светлую жизнь чего-нибудь очень “крутое” и недорогое. Честно говоря, я немного растерялся от всех этих предложений и ни на чем не остановился.

Впрочем, писать я начал совсем не из-за этого.

Йипа выполнила обещание. Она теперь практически безупречно садится. И, даже, просто по сигналу руки. Совсем не обязательно говорить ей “Sit!” — она сама прекрасно знает, когда она должна сидеть, когда лежать. Это было что-то удивительное, потому что это случилось как-то, само собой.

Конечно, не само собой. Я все это время изучал ее, а она, оказывается, все эти дни изучала меня.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/29/prosto-zhizn-2/

antonborisov: (Default)

К этому.

Радовался я тому что сегодня произошло еще и по той причине, что первая поездка Йипы в лифте состоялась чуть больше двух месяцев назад. И реакция Принцессы на лифт была точно такой же, как и на трамвай; — ее трясло.

Так что, сегодня, — это ее очень большая победа.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/20/korotenkoe-dopolnenie/

antonborisov: (Default)

Обещал написать про “боевое крещение”. У нас оно, не связано ни с какими боевыми действиями, конечно. Сегодня Йипа прошла серьезное испытание. То есть, это о том, что связано с ее работой. Для нее это главное. И, насколько я могу понимать по ее поведению, ей это начинает нравиться.

Ездил сегодня в госпиталь. На такси. Йипа, как и Роки, тоже пыталась сегодня меня затягивать в машину по рампу. Но, поскольку делала она это в первый раз и не разворачиваясь, то, решив не рисковать, я попросил шофера отстегнуть ее от коляски, пока я не окажусь внутри машины. Шофер это сделал. А когда Йипа вошла за мной, то — оставаться на поводке она не очень захотела. Тут же начала рваться на заднее сидение, (предварительно попытавшись сесть на переднее, но это у нее не получилось). Шофер ей это разрешил и она спокойно улеглась позади меня.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/20/kak-myi-v-lifte-ezdili/

antonborisov: (Default)

У Йипы продолжение побед.

Обрезал сегодня “удлинитель” на треть. Он стал значительно короче, но на ее проценте успешных попыток это никак не отразилось. Тот же стопроцентный результат. Будто бы и не обрезал ничего.

Немного повыключаем с таким, а потом я его еще укорочу. Пока совсем не избавимся. — Это и есть цель. Потом будем учиться выключать.

С “подбиранием” вещей тоже есть заметный сдвиг. Теперь, по команде “Get it!” она хватает свою игрушку (начал с игрушки, потому что эту вещь она охотно хватает зубами) с пола и подбрасывает ее вверх. Тоже, практически 100% попыток, именно, хватает. Раньше она с неохотой только дотрагивалась до нее.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/19/uspehi-s-planami/

antonborisov: (Default)

Смог запечатлеть моменты, как Йипа включает свет.

Вот это до

А это — после. Или “во время”.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/17/yepa-and-light-switch/

antonborisov: (Default)

Убедился сегодня, что Йипа усвоила твердо, как ей включать свет. Из сорока минут занятий, она ошиблась только два раза. Даже не ошиблась, а сделала то же самое, только в два приема.

Один раз, она даже смогла сделать это на публике. Сначала отвлеклась и немного посуетилась, но, — все-таки, — сделала.

Даже садиться она сейчас с бо́льшими удовольствием и желанием, чем она это делала раньше. (Очень она не любит сидеть).

Теперь, самая большая проблема, научить ее поднимать вещи с пола и отдавать. Как это сделать, пока даже и не знаю. Сейчас она только умеет различать вещи на которые я ей показываю, на полу и дотрагиваться до них. Мячик уже начала хватать и сегодня гонялась за ним, по моей команде. В конце-концов, видимо, ей это надоело, и она со всей силы зафутболила его лапой под свою кровать. После этого, она очень серьезно на меня посмотрела, будто говоря, — “вот видишь, как я его теперь достану?”

Занятия с мячиком пришлось на этом прекратить. У меня есть еще куча мячей, но это ей будет сюрприз на завтра.

Жара у нас продолжается. В 10:30 утра Йипу вывели по “ее делам” на улицу, буквально на пять минут. Когда вернулась, — стал ее гладить. За эти пять минут она успела нагреться. Что значит, “черный окрас”.

Уже четвертые сутки кондиционер не выключается. Очень его вовремя отремонтировали.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/16/trenirovki-prodolzhayutsya/

antonborisov: (Default)

Как и хотел, “удлинил” свои выключатели. Пару дней назад нашлась подходящая трубочка. Сначала, оба мои выключателя выглядели вот так:

Начал работать с Йипой.

Тут, что-то случилось. Она, по-прежнему, искала “свое движение”, но внезапно, начала трогать самый конец трубочки. Она, по-прежнему, искала, но все начало идти совсем не так. Мне казалось, что все очень плохо и что я сам что-то напутал, или у нее что-то “сбилось”. Раз за разом она водила носом по выключателю, либо просто касалась носом окончания трубки. Конечно же, она получала вознаграждение. А у меня наступало какое-то разочарование.. Что-то было не так…

В общем, опасаясь не найти нужного результата, с одного выключателя я трубочку снял.

Это было вчера. А сегодня, вдруг, подведя ее к выключателю с трубкой и начав занятия, Принцессу, будто прорвало. Практически с первого раза она включила свет. Первый раз это даже не было в один прием. Сначала она сдвинула его вверх до середины, получила вознаграждение. — Второй раз она сдвинула выключатель до нужного, — свет включился.

Выключив свет, я снова скомандовал ей “Light!”. Какое-то время она задумчиво смотрела в пол, потом глянув на меня, она очень точным движением включила свет еще раз.

Потом, еще.. И еще… Сначала я считал результативные попытки, потом — бросил. Результат был, практически, стопроцентным.

Посмотрим, что будет завтра. Мне кажется, она поняла, наконец, чего я от нее хочу. Во всяком случае, ее хвост мне это “сказал”.

Возможно, помогло еще и то, что она видела результаты своего действия. То есть, она видела зажегшийся свет. Дело в том, что первый выключатель, с которого она все и начинала, включет свет а улице. То есть, даже включив свет правильно, она не видела никаких результатов.

Но, самое главное, все-таки, она нашла то, что искала.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/15/da-budet-svet-copy/

Profile

antonborisov: (Default)
antonborisov

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 7th, 2025 12:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios