antonborisov: (Default)
[personal profile] antonborisov

Прошлой ночью у Обамы умерла его белая бабушка, Мэделин Данам. Она воспитала Обаму. Ей было 86.

Granma


At a rally in Charlotte, North Carolina, Monday night, the Illinois senator said “she has gone home and she died peacefully in her sleep with my sister at her side.”

“I’m not going to talk about it long because it’s hard to talk about,” he added.

Полностью здесь. (англ.)

Обаме поступили соболезнования из лагеря Джона МакКейна.

“We offer our deepest condolences to Barack Obama and his family as they grieve the loss of their beloved grandmother. Our thoughts and prayers go out to them as they remember and celebrate the life of someone who had such a profound impact in their lives.”

И целый день, сегодня, во время своего ралли, МакКейн продолжал обливать грязью Обаму.

Таковы правила игры, называемой “выборы”.

Пресса пишет, что бабушка Обамы успела проголосовать за внука. И ее голос будет засчитан.

И, совсем небольшая новость. Маленькая победа Обамы.

Democratic presidential candidate Barack Obama emerged victorious in the first election returns of the 2008 presidential race, winning 15 of 21 votes cast in Dixville Notch, New Hampshire.

People in the village in New Hampshire’s northeast corner voted just after midnight Tuesday.

It was the first time since 1968 that the village leaned Democratic in an election.

В маленьком городке штата Нью Хемпшир, из 21 жителей городка, за Обаму прголосовало 15.

Полностью — здесь.

Кто знает, может быть с этой новости начинается историческая победа Обамы. Как бы мы не относились к Обаме, но, его победа, — это будет историческая победа.

Об остальном — завтра.



Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2008/11/04/ne-dozhila-vsego-odnogo-dnya-sovsem-nemnogo/

Date: 2008-11-04 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] alatoo.livejournal.com
Он успел с ней попрощаться, на прошлой неделе. Он знал... может, так лучше. Он за эту кампанию высох до звона, и сильно поседел.

Date: 2008-11-04 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Да, я знаю. И то что он поседел -- видно. Вообще, может кому-то это не сильно понятно, но все это -- бешеные нагрузки. Говорят, что у МакКейна -- хорошие гены и он может выдержать все это. Только я в это не очень верю. У тех, кто с "хорошими генами" МакКейна, не становился никто из них Президентом США.

И, скажу тебе честно, меня, как и тебя, одна мысль о том, что Сара, при каком-то раскладе звезд, может стать Президентом США, все это меня вгоняет в жуткий ступор.

Лучше не нужно таких "раскладов".

Date: 2008-11-04 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] krokkus.livejournal.com
Я совсем ничего не понимаю в политике, тем более, в политике Соединенных Штатов, но Обама мне почему-то очень симпатичен. Есть в нем какое-то личное обаяние. Очень хорошее лицо, очень живые глаза.

Date: 2008-11-04 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] alatoo.livejournal.com
Сегодня одна моя здешняя подруга сказала: "Если бы меня спросили, кого из кандидатов я пригласила бы домой на чашку чая, то я бы без колебаний выбрала Обаму."

Date: 2008-11-04 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
А меня?

На чашку чая??

Date: 2008-11-04 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] alatoo.livejournal.com
И тебя.
Кстати, они планируют перебираться в Портланд, возможно, в следующем году.

Date: 2008-11-04 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] krokkus.livejournal.com
О, да :)
Где-то встретила фотографию МакКейна, с его матушкой, 96 лет, устрашилась. Они очень похожи, но у матушки гораздо более жесткое лицо.

Date: 2008-11-04 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] lida-yusupova.livejournal.com
удивительно. похоже на киносценарий. фильм начинается с того, что бабушка воспитывает внука, и заканчивается тем, что она умирает за день до того, как он становится президентом (happy end).
у Обамы есть интуиция: вовремя попрощался, понял приоритеты.
действительно, историческая победа (будет), и вообще всё какое-то поразительно историческое.

Date: 2008-11-04 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Похоже на киносценарий.

Только, это -- жизнь. Я всегда говорил, жизнь богаче и интереснее самого "суперзакрученного" киносценария.

Date: 2008-11-04 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] alatoo.livejournal.com
И зачастую страшнее. Я реально боюсь за Обаму. Мне он очень симпатичен как человек. И его семья, особенно младшая его дурашка, которая ему заявила:"Ну когда же наконец кончатся эти выборы! Так надоело, что по всем каналам вместо мультфильмов показывают тебя!"

Date: 2008-11-04 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] lida-yusupova.livejournal.com
Да, Антон! И здесь главное - действие: сопротивление, инициатива, следование наитию. Так ведь? Последнее мне кажется самым важным.

Profile

antonborisov: (Default)
antonborisov

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 08:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios