Портланд, который в Орегоне, — в снегу

[antonborisov]

В тот день, когда я доставал вас постами о погоде, я еще не знал, что это только начало.

В общем-то, начиная с того дня, у нас, практически не переставая, идет снег, чередуясь с мокрым снегом, а иногда, уступая место дождю.

На сегодняшний день, в Потрланде, стоит все. Вплоть до вчерашнего дня, у нас еще ходили трамваи. Но, — сегодня стоят и они. Линии заморожены.

Проснувшись сегодня утром, я увидел, вот такую картину.

From 2008-12-22

А это то, что творится у нас на стоянке машин.

From 2008-12-22

Это — тоже со стоянки машин.

From 2008-12-22

Примерно вот так, выглядят деревья.

From 2008-12-22

Или вот так

From 2008-12-22

И, закончить свое сегодняшнее сообщение о погоде в Портланде, мне хочется на оптимистической ноте. В соседнем с нами штате Вашингтон, (WA) в небольшом городке Мэррисвилл, (Marysville) в одном из зданий, сегодняшней ночью под тяжестью снега обвалилась крыша. Пострадавших нет.

Полностью — здесь. (англ.)

Наша крыша пока не обвалилась.

Живем!!!

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2008/12/22/portland-kotoryiy-v-oregone-v-snegu/

Comments

[rafida.livejournal.com]

как же я люблю снег
и мне всегда его мало
у нас вот сегодня в Москве идет снег
но мелкий такой...
как же хочется сугробов

[antonborisov.livejournal.com]

Для здешних мест -- это непривычная погода. Говорят, что в последний раз такое здесь было 12 лет назад.

[rafida.livejournal.com]

я из казахстана родом
город гурьев
там снег выпадал редко но метко
если уж валил снег, то сугробы высоченные
или вообще вся зима была без снега
что всегда очень обидно...

я прочла Вашу книгу
и думаю написать отзыв в своем ЖЖ
просто мне нужно время, чтобы это пережить и обдумать
я - чокнутая мамаша.
очень люблю своего ребенка, с одной стороны
и нелюбимая дочь своей матери, с другой
(она в астрахани живет
родилась и выросла там
там наверное климат неблагоприятный, уж простите меня)

[xlarina.livejournal.com]

Какая красота! А мы тут сидим - в мерзлом сумраке сухом) Дайте снега! Дайте солнца!

[antonborisov.livejournal.com]

Красота, конечно. Вот только, ничего не работает и большинство людей не ходит на работу. ;-)

[xlarina.livejournal.com]

с такой красотой грех не сделать перерыв в работе)

[seraja-ximera.livejournal.com]

А у нас в Татарстане так снега и нет. Присыпало землю миллиметров на 10, и все. А морозы уже больше 10 градусов. Черно все и некрасиво.

[d-serpokrylov.livejournal.com]

А температура какая?
Мы несколько лет проводили месяц зимой на метеостанции на Чегете. За гостеприимство "платили" расчисткой канатной дороги по утрам после снегопада.
Иногда сугробы наметало в полтора человеческих роста.
А как у вас там с лопатами?
Ведь то, что на картинках в принципе чистится за час активной работы. Или инфраструктура совсем под это не заточена?

Ничего, скоро, если верить прогнозам,

[puckshooter.livejournal.com]

это всё растает. У нас на Вашингтонщине пока холодно (-12 сегодня) и снегу навалило. Но уже к воскресенью обещают плюсовые температуры. А жаль, если честно... Пойду сейчас поснимаю город в снегу, а то мало ли, вдруг потом такого не будет.

Re: Ничего, скоро, если верить прогнозам,

[alatoo.livejournal.com]

Please let me know when it's over, OK? We were planning to drive from Portland to Seattle and then to Vancouver, BC, but are stuck in Portland right now.
According to weather.com, this will continue until New Year.

Увы, но вряд ли могу быть сильно полезен.

[puckshooter.livejournal.com]

Ибо живу в восточной части Вашингтона, почти рядом с Айдахо. А по ту сторону Каскад всё может быть по-другому.

Re: Увы, но вряд ли могу быть сильно полезен.

[alatoo.livejournal.com]

Thank you anyway. Actually, we are already in Seattle. The drive took only 3 hours and was uneventful.