“В тесноте, да не в обиде”

В Италии — “жилищный” вопрос.

Правда, среди нелегальных иммигрантов.

Итальянская полиция обнаружила более 100 нелегальных иммигрантов, в том числе более 20 юных афганцев в возрасте от 10 до 15 лет, обитавших в канализационных трубах под тремя главными железнодорожными вокзалами Рима.

Это то, что касается афганских детей.

По сравнению с ними, китайцы в Италии “устраиваются” получше.

Полиция Рима сообщает также, что обнаружила группу нелегалов из Китая и Бангладеш, которые проживали на съемных квартирах по 20 и более человек в комнате.

Вот почему не пишут, какова “полезная” жилая площадь тех квартир, а? А то у меня есть представление только о “жилищных площадях” в России, (как представлю, что на 30-40 кв. м. живут по двадцать человек, — так ужас охватывает), да о жилищных площадях в США (здесь ужас не такой “ужасный”).

Взято — здесь.

А, правда, интересно, как там в Италии, в среднем с “жилыми площадями”, а?

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/04/05/v-tesnote-da-ne-v-obide/

В полном недоумении…

Я не знаю, то-ли это опять переводчики что-то “напутали”, то-ли еще что-то, но, до этого момента я был полностью уверен в том, что “бесов гоняют” только христиане.

То, что там описывается — ужасно.

И я совсем ничего не понимаю, по поводу нижеследующего:

( Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/04/05/v-polnom-nedoumenii/

“Мамой клянусь!” — ©

Как вы понимаете, это — цитата.

Я — про заголовок.

У Владимира Соловьева в журнале, иногда можно очень странные вещи отыскать.

Я сначала воспринял этот его пост как “первоапрельскую” шутку, но — посмотрел на дату написания поста и понял, — к Первому апреля пост никакого отношения не имеет.

Оказывается, как последний аргумент можно использовать осенение себя крестным знамением после вопрошения аудитории – есть ли там православные. Так и вижу, как идет судебный процесс, все доказательства исчерпаны, и тут встает обвиняемый, говорит: «Православные есть?», осеняет себя крестным знамением и говорит: «Не совершал». Судья бьется в религиозном исступлении, присяжные рыдают и выносят обвиняемого на руках. Суд сомневается.

Взято — отсюда.

Не понимаю, откуда он это взял? Что, действительно, где-то применяется такой вид “юридической защиты”?

Успокойте меня пожалуйста, а?

Скажите, что Соловьев придумал все это?

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/04/05/mamoy-klyanus/

Воскресный выпуск орегонских новостей

Не так давно я писал о том, что дожди в Орегоне, — явление “редкое”.

Они идут раз в году, но — продолжительностью в восемь-девять месяцев.

Я, это — к чему?

К тому, что сегодня был, по-настоящему, первый “сухой” день. Первый “сухой” день, начиная, как мне кажется, с октября прошлого года.

За это время дождь прерывался только на… снег. А, иногда, даже и “совмещая” дождь со снегом.

Сегодня, день был не только “сухой”, но и теплый. Еще вчера температура не поднималась выше 7-ми°С . А сегодня она подросла поднялась, аж до 24-ех C °.

( Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/04/05/voskresnyiy-vyipusk-oregonskih-novostey/