“…Открой личико?” — ©

Сегодня возвращался с прогулки и заметил на стене объявление с фотографией. Лицо на фотографии было очень открытым.

Оказалось, что это объявление из полиции. В объявлении говорилось, чтобы мы были осторожными. Рядом с нами, совсем рядом, живет sex offender (даже не знаю как перевести на русский. В общем, это тот, кто уже был осужден за сексуальные домогательства).

Лицо показалось мне очень знакомым. Казалось, что я где-то это лицо уже видел.

Начал припоминать. Вспомнил. Этот парень, мало того что “жил рядом”, он жил в том же здании, где живу я. Я с ним даже встречался не раз, — разговаривали. Не знаю, как ему это удалось, но, — он работал помощником (caregiver) у женщины, живущей на третьем этаже.

( Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/06/01/otkroy-lichiko/

“Удивительное — рядом…” — ©

Когда впервые заговорили о возможном банкротстве трех американских автопроизводителей, — главная тема была такой: — “мы должны срочно дать им деньги, потому что если они обанкротятся, то…”

Дальше следовали разные ужасы, которые безусловно, — возникнут, если автопроизводители обанкротятся.

( Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/06/01/udivitelnoe-ryadom-2/

Очень коротко — о личном

Давно не писал о том, что у меня происходит в этом плане.

Неделю назад отослал все документы в USCIS. Если все “успеется” до августа этого года, то — все будет нормально. Если не успею — в августе у меня снова будет $0 долларов дохода.

Впрочем, Он меня никогда не оставлял и я уверен, все будет хорошо. В любом случае.

Жизнь — продолжается!

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/06/01/ochen-korotko-o-lichnom/

Как нужно добывать информацию

Это, наверное, как раз один из тех случаев, о которых сейчас так много говорит бывший Вице-Президент США Дик Чейни.

Это когда он говорит, что “с помощью пыток enhanced interrogation techniques было добыто очень много полезной информации”.

По словам Стеффорда Смита, подробное расследование установило, что Мадни, у которого двойное пакистано-египетское гражданство, был доставлен на Диего-Гарсию в 2002 году. Затем его допрашивали в Египте, после чего доставили в Гуантанамо. “Он был покалечен пытками”, - отметил Стеффорд Смит.

Позже он был освобожден и вернулся в Пакистан, где встретился с юристами Reprieve.

Другим человеком, прошедшим через американскую базу на острове, вероятно, был Либи, добавил Стеффорд Смит. На допросе в Египте Либи признал, что “Аль-Каида” состоит в союзе с Саддамом Хусейном - сейчас США считают такое заявление ложным. Он был недавно освобожден и умер в Ливии две недели назад, пишет автор статьи Ричард Нортон-Тейлор.

Полностью — здесь.

Оригинал статьи.

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/06/01/kak-nuzhno-dobyivat-informatsiyu/