Потрясающе!
Результатов вскрытия еще нет. Результаты тестов крови певца на наличие разнообразных лекарств будут в течение 6-ти, 8-ми недель и, тем не менее, “русская служба новостей” уже сообщает:
Смерть Майкла Джексона наступила от естественных причин
Результаты вскрытия показали, что Майкл Джексон умер от естественных причин: на его теле не было обнаружено следов травм или иных признаков, указывающих на насильственную смерть, сообщает AFP со ссылкой на заявление представителя коронера округа Лос-Анджелес Крейга Харви (Craig Harvey).
Причина смерти певца названа, однако, не была. Харви подтвердил ранее поступавшую информацию, заявив, что на выяснение причины смерти уйдет от шести до восьми недель, в течение которых будут проведены необходимые тесты. “Мы надеемся, что, как только будут получены результаты тестов, будет объявлена точная причина смерти и дело будет закрыто”, – цитирует агентство слова Харви.
Как всегда, заголовок не соответствует содержанию, и это — уже не удивительно. То, что пишут в первом абзаце об одном, а во-втором, пишут противоречащее — тоже не удивительно.
Другое интересно — откуда они все это берут, а?
И еще, — если будет объявлено что Майкл Джексон умер от передозировки или от смешения разнообразных лекарств, — это будут “естесственные” причины смерти или “неестесственные“?
Запись оттранслирована из моего журнала |
|---|
no subject
Date: 2009-06-27 01:24 am (UTC)Если человек балуется разными сильными лекарствами, смешивая их в произвольных дозах, то вполне естественно, что рано или поздно он допрыгается. То есть, в понимании российских журналистов, эта причина - естественная.
no subject
Date: 2009-06-27 01:30 am (UTC)Краем уха слушаю за спиной что там у меня тв бормочет. Самое прикольное в том, что некоторые из комментаторов называют Джексона "great kid". Нет, не того, который был маленький и пел, -- уже этого.
no subject
Date: 2009-06-27 01:39 am (UTC)По поводу "great kid" - взгляни на 1а. Буквальный перевод - "великий козел", как-то так. Короче, ребята играют словами.
no subject
Date: 2009-06-27 01:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 01:41 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 05:06 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 06:30 am (UTC)Пока это все только BS, как говорят американцы.
no subject
Date: 2009-06-27 06:31 am (UTC)