“Отсюда” — о России

[antonborisov]

Из комментариев вот на эту статью в “The Observer”.

A strangely selective version of recent Russian history. No mention of the way the UK, US and Israeli/Russian corporate criminals systematically looted billions from the Russian economy.

And refresh our memories, please, Professor, on the way the greatly superior democracies are carrying out the will of their people with their continued looting and slaughter in the Middle East.

CIF seems to be becoming little more than a testing ground for bad, CIA-backed propaganda pieces, interspersed with Daily Mail-style shock-jock trivia. I guess well-informed people don’t generate enough advertising income. Welcome to democracy.

Перевод этого комментария:

MotherOfGod, 6 апреля 2008 г., 10:58 AM

До странности избирательная версия недавней российской истории. Даже не упоминается, как британские, американские и израильско/российские корпоративные преступники систематически выкачивали миллиарды долларов из российской экономики.

Кстати, профессор, уж растолкуйте нам, неразумным - продолжая грабеж и бойню на Ближнем Востоке, наши продвинутые демократические страны выполняют волю своих народов?

Похоже, интернет-СМИ по сути превращаются в испытательный полигон для слабеньких пропагандистских статеек, финансируемых ЦРУ, вперемешку с разухабистыми банальностями в стиле Daily Mail. Наверно, публикуя действительно знающих людей, прибыль от рекламы не заработаешь. Одним словом, добро пожаловать в царство демократии.

Там еще много забавного.
Посмотрите, если кому интересно?

Сама статья уже переведена на Inosmi.Ru.
Некоторые из комментариев на нее тоже переведены.

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2008/04/13/otsyuda-o-rossii/