antonborisov: (Default)
[personal profile] antonborisov

Когда-то, Папа Римский извинялся за американских католических священников.

Теперь — извиняется за ирландских.

Pope Benedict XVI has apologised to victims of child sex abuse by Catholic priests in Ireland.

In a pastoral letter to Irish Catholics, he acknowledged the sense of betrayal in the Church felt by victims and their families.

The Pope said there had been “serious mistakes” among bishops in responding to allegations of paedophilia.

Взято — здесь.

Как мне кажется, было бы лучше, если бы католическим священникам разрешили иметь семьи.

В смысле — жениться.

Scandals involving Catholic priests have been reported in other countries, including the Pope’s native Germany, Switzerland, the Netherlands, Austria and the US.

Addressing the victims of abuse, the Pope wrote: “You have suffered grievously and I am truly sorry.”

Там же.

А, здесь, — полный текст письма Папы.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/03/20/pape-rimskomu-snova-prihoditsya-izvinyatsya/

Date: 2010-03-21 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] stupid-orc.livejournal.com
> Как мне кажется, было бы лучше, если бы католическим священникам разрешили иметь семьи.

Угу! И ещё разрешили бы священникам до кучи свободу совести. В смысле быть атеистами. :)))

Date: 2010-03-21 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Думаете, для того, чтобы быть атеистом нужно от кого-то разрешение?

Date: 2010-03-21 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] stupid-orc.livejournal.com
Видимо да. Что-то не припомню католических священников - открытых атеистов ;)
А перейти из католичества в другую конфессию, например, где священникам можно жениться - немыслимая проблема? Или католическую церковь как и мафию покидают только вперед ногами? Кому тяжела ноша священства - тому не обязательно её нести.

Date: 2010-03-21 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Атеизм -- это убеждения. Достаточно не быть священником.

Вы, скорее всего, правы, -- о священстве.

Более того, я очень сомневаюсь в том, что педофилы и Вера -- это что-то совместимое.

Date: 2010-03-21 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] i-shlyahtina.livejournal.com
childsex-это педофилия? Или я, простите, что-то не так поняла? Где-то тоже уже читала мнение, что им бы жениться разрешили, многих проблем бы не было. Я, честно говоря, не понимаю,почему им это запрещено. Считается, что Церковь основали апостолы и преемственность идет от них, а они были людьми семейными.
Нет, ну педофилия, это как-то чересчур...

Date: 2010-03-21 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
childsex-это педофилия! Там в тексте это слово тоже есть -- paedophilia.

Date: 2010-03-21 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] villlka.livejournal.com
Антон, я уже упоминала в комментарии у Вас интервью с одним толковым священником - у нас же в Австрии уже около 300 заявлений в полиции лежит от бывших воспитанников религиозных интернатов.
И я с ним согласна - дело не в целибате, а в обществе в принципе, в злоупотреблении властью, властью над детьми в данном случае. Ведь когда начался скандал со священниками-педофилами, получился эффект снежного кома - выяснилось, что и в знаменитом Венском хоре мальчиков детей растлевали, и в социалистических интернатах, которые курирует городской магистрат Вены и т.п. Оказалось, что насилуют детей и мужчины-воспитатели, и женщины - причем, многие из них люди семейные. Так что даже если им и разрешат жениться, это мало что изменит, мне кажется, нужно менять что-то в корне, в установке общества. "Белая лента" австрийца Ханеке тоже об этом - об обществе насилия, которое не видно за благополучным фасадом. Это порочный круг - вчерашняя жертва с большой вероятностью завтра сама, получив власть, станет насильником.

Date: 2010-03-21 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Да, скорее всего, Вы -- правы. Целибат может быть всему только помогает, но -- это не корень зла. Дело -- в отношении к этому как к преступлению.

Хотя, я уже выше написал, вряд ли те кто это делает, -- верующие люди.

Впрочем, это уже дело ихней совести.

Date: 2010-03-21 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] villlka.livejournal.com
Безусловно, все правильно.
Про отношение к этому как к преступлению - мне сегодняшняя ситуация напоминает мир лет этак тысячу тому назад, когда рабов, например, большинство не воспринимало как людей, как равных себе. От этого и преступления против них в представлении людей преступлениями не считались.
Я много говорила на эти темы со знакомой психотерапевтом - она сказала, например, что насильник-педофил старается не воспринимать жертву как личность со своими надеждами, чувствами, разочарованиями и болью, иначе бы пришлось поставить себя на его место, иначе есть искушение идентифицировать себя с жертвой. А так - это нечто отвлеченное, чему нельзя сделать больно, с чем можно обращаться как с живой куклой.

Да вот выйти на любой женский форум хотя бы - мало кто считает маленьких детей по-настоящему полноценными людьми и личностями, распространена точка зрения, что они лишь в процессе жизни становятся личностями, годам этак к 15. То есть их пытаются поставить на ступеньку ниже себя - а это зачастую оправдывает насилие.

Date: 2010-03-21 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] antonborisov.livejournal.com
Сейчас вспомнил. Как один из показателей, -- в США идет сериал Law and Order и одна из частей называется SVU -- Special Victims Unit. Как раз про насилия. Про педофилов серии очень часто бывают в этом сериале.
Edited Date: 2010-03-21 08:18 am (UTC)

Profile

antonborisov: (Default)
antonborisov

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 10th, 2026 01:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios