Понравилось очень объявление

[antonborisov]

Утянул к себе от Лены

Отсюда.

Из газеты, издаваемой здесь, в Америке. Если не ошибаюсь, в Сан-Франциско.

…вершина творчества безымянных авторов:

“Мужчина 45 лет, русскоговорящий , американский гражданин, ищет женщину для взаимного брака”. Кто-нибудь может мне объяснить, как же выглядит брак невзаимный?

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2011/04/24/ponravilos-ochen-obyavlenie/

Comments

Невзаимный - проще простого,

[glaue2dk.livejournal.com]

это т.н. "гражданский брак", сиречь блудное сожительство.

Из состоящих в нём подавляющее большинство баб считает себя замужними, мужиков - свободными. Вот и невзаимность.