antonborisov: (Default)

В России — небывалая жара. В Пакистане, — все залило водой.

И, какие-то, невероятно гигантские цифры пострадавших.

The deadly flooding has swept down the Indus River corridor from the Himalayan foothills in the north to Arabian Sea in the south. Along the way the rush of rising floodwaters have swept away or inundated everything in its path, killing at least 1,600 people. The U.N. estimates some 300,000 homes have been destroyed, and many more have been badly damaged, rendered uninhabitable. Some 6 million people are in need of some kind of aid, and 14 million lives have been disturbed. And those are only preliminary estimates.

Статья из Newsweek. Статья о Талибане.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/12/mir-burlit/

antonborisov: (Default)

Еще одну статью нашел в Newsweek и решил оставить себе.

Просто любопытно, как Пакистан всех “сделал”.

The Afghan Taliban logistics officer laughs about the news he’s been hearing on his radio this past week. The story is that a Web site known as WikiLeaks has obtained and posted thousands of classified field reports from U.S. troops in Afghanistan, and hundreds of those reports mention the Americans’ suspicions that Pakistan is secretly assisting the Taliban—a charge that Pakistan has repeatedly and vehemently denied. “At least we have something in common with America,” the logistics officer says. “The Pakistanis are playing a double game with us, too.”

Полностью. На англ.

Вот это признание любопытно:

The insurgents say they, too, never know what to expect from the Pakistanis. “Sometimes they’re angry, sometimes friendly,” says a district commander in southern Afghanistan. “Sometimes they want to show us who’s boss.” No Afghan insurgent can be sure he’s safe, says the smuggler, a former Taliban subcommander. After all, he observes, some of the Taliban commanders arrested by the Pakistanis were once favorites of the ISI. “They’re like psychopaths,” he says. “One minute your friend, the next minute your enemy.”

Оттуда же.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/08/02/how-pakistan-helps-the-taliban/

antonborisov: (Default)

Забавно. Владельца сайта WikiLeaks.org обвинили в том, что он виноват в той крови, которая пролита.

The founder of the website Wikileaks has rejected US claims he has blood on his hands after releasing 90,000 leaked classified documents on the Afghan war.

Julian Assange told the BBC there was no evidence that any informants had died as a result of the leaks.

He accused the Pentagon of trying to distract attention from the thousands of lives being lost in the war.

The White House has appealed to Wikileaks not to publish another 15,000 documents it is thought to hold.

Отсюда.

Хотя, все что он сделал, опубликовал документы об афганской войне.

Ну, это все знакомо, правда?


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/07/31/krov-na-rukah/

antonborisov: (Default)

Все о том же самом.

В продолжение к этому.

Большая часть документов на WikiLeaks, о которых New York Times подробно сообщали в понедельник, никакой верификации не поддается. Однако они подтверждают представление о двойной игре, которую во все большем масштабе вели пакистанцы уже долгие годы.

В октябре прошлого года госсекретарь США Хиллари Клинтон нанесла визит в Пакистан, где высказала предположение, что в пакистанском правительстве знают, где скрываются лидеры Аль-Каиды. Генерал Дэвид Петреус — новый верховный главнокомандующий войсками в Афганистане — недавно признал существование давних связей между управлением межведомственной разведки Пакистана и «плохими парнями».

Отсюда.

Если честно, то меня всего лишь один вопрос тревожит: если все так плохо и если такие “союзники”, кому нужна эта война?


Оригинал статьи.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/07/27/dogovor-s-plohimi-parnyami/

antonborisov: (Default)

Американские новостные каналы уже третий день говорят о “новой стратегии США в отношении Афанистана”. Самой стратегии еще нет и она, пока, только вырабатывается. Но, американское правительство, “вдруг”, узнало, что правительство Хамида Карзая насквозь коррумпировано и, что результаты последних выборов в Афганистане находятся под большим сомнением.

Я же, — немного о другом.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2009/09/25/pochti-politicheskiy-lytdybr/

antonborisov: (Default)

Большое и, как мне кажется, интересное интервью Президента Обамы журналу “Newsweek”.

На английском.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2009/05/17/intervyu-obamyi/

antonborisov: (Default)

Вчера, на пресс-конференции, Обаме задали вопрос о пакистанском ядерном оружии.

Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2009/04/30/pakistan-bomba-i-zhurnalistyi/

Profile

antonborisov: (Default)
antonborisov

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 7th, 2025 01:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios