Еще одно интервью

На этот раз, интервью с Тимом Гайтнером (Timothy Geithner).

Do you think the consumer credit-card debt is the next bubble?

I wouldn’t think of it that way. Americans are going to be reducing how much they borrow, improving their balance sheets, saving more. It might make recovery slower, but that’s a healthy process of adjustment for us to go through.

Полностью — здесь.

Взято из “Newsweek”.

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/05/25/esche-odno-intervyu/

Шпион и… педофил

Не думал даже о том, что в Великобритании такая большая разница в наказаниях за преступления; против Государства и против личности.

Конечно я знал, что все преступления против Государства наказываются по “высшему” разряду, но, чтобы с такой разницей?!

Обнаружил в InoPressa.Ru, как бы, “выжимки” статьи из “The Sunday Times”.

Прайм связался с КГБ по собственной инициативе в 1968 году, так как, по его словам, искал новый смысл жизни: он разочаровался в религии и возможностях карьерного роста. По совету кураторов он перешел на службу в GCHQ, но в 1977 году, не выдержав двойной жизни, уволился и стал таксистом. Прайма приговорили к 35 годам тюрьмы за шпионаж и еще к 3 годам за три эпизода растления малолетних. В 2001 году он был освобожден условно-досрочно. Более того, как сообщает газета, власти предоставили ему новые документы, чтобы защитить от “народных мстителей”.

Полностью — здесь.

Оригинал статьи на английском.

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/05/25/shpion-i-pedofil/

“Сосланная” в Сибирь

Загадка природы, однако.

Хотя, скорее всего, все там очень просто. Кто-то из сибирских ихтиологов решил поэкспериментировать с Южноамериканской рыбой.

Взрослую особь пираньи, традиционно обитающей в водоемах Южной Америки, выловили рыбаки в реке Обь в окрестностях Барнаула. Кадры сенсационной зоологической находки в своем эфире продемонстрировали журналисты местной телекомпании ГТРК “Алтай”, передает ИТАР-ТАСС

Полностью — здесь.

Тот “экспериментатор” сейчас посмеивается, наверное.

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/05/25/soslannaya-v-sibir/

Про заголовки. — Окончательное

Как писал когда-то Козьма Прутков:

Воображение поэта, удрученного горем, подобно ноге, заключенной в новый
сапог.

Отсюда.

Я не хочу сравнивать Поэтов с теми людьми, которые выдумывают заголовки к сегодняшним новостям в интернете, однако, хочется сказать, что эти люди окончательно и бесповороно “ушиблены головой” “удручены горем”. Каким горем — не знаю, но горе в их жизни, точно — присутствует.

( Read the rest of this entry » )

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/05/25/pro-zagolovki-okonchatelnoe/

Коротко

Совсем забыл.

В “Newsweek” статья (на англ.) о Social Security (программа Государственной помощи пожилым, ушедшим на пенсию и т.д) и Medicare (программа Государственной медицинской помощи самым “незащищенным” слоям американского населения).

Статья с очень “говорящим” заголовком.

Let Them Go Bankrupt, Soon

Solving Social Security and Medicare.

Кому интересно — читайте!

Собственно, — все!

Запись оттранслирована из моего журнала Комментировать можно здесь или по ссылке http://www.a-borisov.com/2009/05/25/korotko-2/